Denario de Commodo FORTVNAE MANENTI / C V P P.

Saludos compañeros! Quiero compartir con ustedes una nueva pieza que me ha llegado hace poco... se trata de un Denario de Commodo...

Commodo Denario. 2,3 gr. 16 mm. Roma.
Anverso: M COMM ANT PFEL AVG BRIT.
Cabeza con corona de laurel a la derecha.
Reverso: FORTVNAE MANENTI / C V P P.
Fortuna sentada a izquierda, sujetando a un caballo por la brida con mano derecha y cornucopia en la mano izquierda.
RIC 191 a. Cohen 168.



Espero les guste!

Saludos!

Un reverso muy interesante.

Es cierto compañero! Nunca había visto este reverso asique cuando la tuve en mano fue mucho mejor...
Saludos!

Esto afirma Stevenson en su Dictionary of Roman Coins respecto a este reverso:

FORTVNAE MANENTI - To abiding Fortune is the epigraph of a silver and brass coin of Commodus, of which the type is a woman seated, with a cornucopiae in her left hand, and holding with her right a horse by the bridle.

This shews that Commodus paid his vows to Fortune under the surname of Manens; a superstition of which, however, there are other and abundant instnces to be found amongst Roman writers. Fortuna manens is praised by Horace (L iii Ode 29), as opposed to Fortuna mobilis. But the reason why the goddess, as in this coin, should be holding in the horse, seems obscure. Perhaps it was because Fortune, who is here called manens might have been the same as Fortuna equestris, to whom Fulvius Flaccus, after having by the strength of his calvary forces defeated the Celtiberians, vowed to erect a temple, which Tacitus alludes to as standing near Antium.

Un gadirita saludo.

Wow! Que información más interesante... nunca me imaginé que esta monedita pudiera tener tanta historia detrás!

Gracias Gadir!

Muy interesante, pero alguien podría traducirlo a alguna de las lenguas que soy capaz de leer;
Castellano, Catalán, Gallego, Fabla aragonesa, Francés o Italiano. Lo mío son las lenguas Romances, con las anglosajonas tengo serios problemas.
O por lo menos un "resumencito".

Saludos.

FORTVNAE MANENTI - Para la permanencia de la Fortuna es el epígrafe de una moneda de plata y bronce de Cómmodo, de los cuales el tipo es una mujer sentada, con un cornucopiae en su mano izquierda, y sosteniendo con la derecha un caballo de la brida.

Esto muestra a Commodus pagando sus votos a la Fortuna con el apellido de Manens, una superstición de que, sin embargo, hay otras instrucciones y abundante que se encuentra entre los escritores romanos. Fortuna Manens es alabado por Horacio (L iii Oda 29), en comparación con mobilis Fortuna. Pero la razón por que la diosa, como en esta moneda, debe sujetar al caballo, no se conoce. Tal vez fue porque la fortuna, que aquí se llama manens podría haber sido el mismo que equestris Fortuna, a quien Fulvio Flaco, después de haber por la fuerza de sus fuerzas de caballería derrotó a los celtíberos, se comprometió a construir un templo, que Tácito alude a como de pie cerca de Ancio.

Muchas gracias SPQR

Saludos