Bienvenido José Luis:
El tema de como guardar las monedas es algo que a todos se nos plantea en algún momento y cuya respuesta depende de muchos factores. Y en algún momento nos hemos de decidir. Como te decía la respuesta no es sencilla. De hecho en mi caso he optado por diferentes soluciones según el tipo de monedas. Las modernas las tengo en albunes con hojas de plástico. Las antiguas en bandejas, y dentro de estas, las pequeñas (5 mm) y las forradas, metidas en cápsulas.
En definitiva, es una decisión personal, pues hay muchas maneras válidas todas ellas.
Saludos.